Présentation

Dominique Serron propose une adaptation originale des pièces rurales de Lorca (Yerma, La maison de Bernarda Alba et Noces de Sang). Ces trois fables remixées sont sublimées par le chant, la musique et la vidéo. Un drame moderne gorgé de passions. Un combat sans merci entre le désir et les traditions oppressantes d'une société aux rigueurs inhumaines.

Lorca y livre son attachement à la terre, au peuple andalou mais aussi à la liberté d'être. Par les ruptures, les liaisons et les frottements entre les extraits des pièces, Désir, Terre et Sang apparaît comme un objet poétique, un univers théâtral contemporain très singulier. Amplifié par l'expérience si particulière de la création sous un chapiteau : lieu de la proximité, de l'affrontement, de la mise en jeu mais aussi de la tradition.

Un spectacle puissant,  terrible et généreux à la fois. Une création en accord avec l'esprit que Lorca a initié avec sa troupe de théâtre itinérant : La Barraca.

Découvrez les chants participatifs et joignez votre voix à celles des comédiens sous le chapiteau avec www.lesbaladins.be/chants

Distribution

Texte : Federico García Lorca

Adaptation et mise en scène : Dominique Serron

Composition et direction musicale : Line Adam

Scénographie et réalisation des films : Laure Hassel

Création des costumes : Christine Mobers

Création lumière : Xavier Lauwers

Création et réalisation vidéo : Drop The Spoon

Régie lumière : Ananda Murinni

Régie vidéo : Antoine Van Rolleghem

Régie plateau : Simon Gélard, Geneviève Knoops, Marie Nils

Direction technique et construction décors : Xavier Decoux

Coordination technique : Abdel El Asri

Réalisation des décors : Xavier Decoux / Baladins du Miroir

Réalisation des costumes : Marie Nils avec l’aide de Sylvie Van Loo, Isabelle Airaud, Julie Beca, Laure Noremberg

Assistanat à la mise en scène : Léopold Terlinden, Elfée Dursen

Assistanat à la scénographie : Noémie Warion

Création maquillage : Julie Serron

Percussions (en alternance) : Gauthier Lisein / Hugo Adam

Piano : Line Adam

Violon (en alternance) : Aurélie Goudaer / Juliette Tracewski

Distribution (en alternance) : Irène Berruyer / Léonard Berthet-Rivière / Andréas Christou / Stéphanie Coppé / Elfée Dursen / Monique Gelders / Aurélie Goudaer / Florence Guillaume / François Houart / Geneviève Knoops / Sophie Lajoie / Léa le Fell / Gaspar Leclère / Diego Lopez Saez / David Matarasso / Virginie Pierre / Géraldine Schalenborgh / Léopold Terlinden / Juliette Tracewski / Julien Vanbreuseghem / Coline Zimmer

Figuration films : Lesly Briggs, Cyril Collet, Kevin Lerat, Alexia Lobo

En coproduction avec l'Atelier Théâtre Jean Vilar, le Palais des Beaux-Arts de Charleroi et DC&J Création. Avec le soutien du CCBW, de la Fédération Wallonie-Bruxelles, du WBI, de la Région Wallonne, du Brabant Wallon, du Centre des Arts Scéniques, du Tax Shelter du Gouvernement fédéral belge, d'Inver Tax Shelter, de la Loterie Nationale et de la Fondation Michalski.









Photos

Vidéo

Reportage de TV Com

An international musical theatre creation in a theater tent

From Federico Garcia Lorca


Creation 19/09/2019


With Désir, Terre et Sang (literally Desire, Earth and Blood), Dominique Serron takes Lorca’s three rural plays: Yerma, The House of Bernarda Alba, Blood Wedding and offers a redesign into a poetic, original and subversive performance. A modern drama in the heart of music, body and human passion: a merciless fight between desire and suffocating traditions, Lorca’s fondness for the land, for the Andalusian people and for the defense of women in an inhumanely harsh world.


A show supported by dancing, singing and music and interpreted by a troupe of 17 musicians and actors in the dedicated space of the theatre tent. This is a place of proximity and confrontation, amplifying the experience thanks to its traditional structure.


With Désir, Terre et Sang, we show that today’s theatre is still in line with the breath and spirit Lorca envisioned and introduced with his travelling troupe La Barraca. Having fulfilled, long before others, the experience of a travelling popular theatre, Lorca succeeded in giving his approach an early modernity through an inspired and liberated writing style, among other things through surrealism.


This creation in a theater tent will take on its full meaning in today’s world: it will restore Federico’s political force, and restore travelling theatre’s inherent mission of transgression and of encounters with popular audiences in the broadest sense of the term.


As a video creation will incorporate translation into the stage design and into the show’s rhythm, we can imagine this show in several languages.


In coproduction with Atelier Théâtre Jean Vilar, Palais des Beaux-Arts de Charleroi et DC&J. With the help of CCBW, Fédération Wallonie-Bruxelles, WBI, Région Wallonne, Brabant Wallon, Centre des Arts Scéniques, Tax Shelter, Inver Tax Shelter, Loterie Nationale and Fondation Michalski.


Adaptation, stage direction: Dominique Serron

Musical creation: Line Adam

Stage design & films: Laure Hassel

Costumes creation: Christine Mobers

Light creation: Xavier Lauwers

Video creation: Jean Luc Gason Drop The Spoon